13 settembre 2010

Ci salutiamo - lezione di catalano 1



hola (ciao)
bon dia, bona tarda, bona nit *
adéu, adéu-siau (addio)
a reveure (a rivederci, a rivederLa)

Moltes gràcies per haver seguit aquesta lliçó de català.
Fins aviat. (a presto, alla prossima)


* In catalano diciamo "bona nit" quando è buio anche se non è l'ora di andare a letto. Seguendo l'uso della lingua tradizionale si può dire "bon dia" finché c'è il sole; ma seguendo l'uso spagnolo dopo pranzo fino a che è buio è usuale dire "bona tarda".


Nessun commento:

Posta un commento